



中国では「グレートファイアウォール」により、日本で当たり前のSNSがすべて閲覧不可。日本向けの発信戦略は、そのままでは中国ユーザーに一切届きません。
一方で中国の主流SNS、「Red(小紅書)」のアクティブユーザー数は

3.1億人
※ 小紅書公式開示情報(2025年)
これはInstagramの日本ユーザー数の約5倍以上。中国最大のライフスタイル型SNSに成長しています。
さらに、2025年の訪日中国人による旅行消費額は統計史上初めて2兆円を突破。国別消費シェアで21.2%を占め世界1位のインバウンド市場です。
この規模の市場でありながら、多くの日本企業はInstagramやGoogleで発信し続け、中国ユーザーには情報が届いていません。
2兆円規模の中国市場に存在するためには、中国国内で使われているプラットフォームへの発信が不可欠です。
Redは「中国版Instagram」と呼ばれますが、その実態は検索・口コミ・購買が一体化した独自のプラットフォームです。

中国のZ世代・ミレニアル世代は、旅行先・飲食店・宿泊施設を探す際に「行く前にRedで下調べ」が当たり前の行動習慣として定着しています。口コミの信頼性が高く、1億人以上がRedで情報発信をしています。

商品購入や店舗訪問の前に、他のユーザーの体験レビューをRedで確認する習慣があります。UGC(ユーザー生成コンテンツ)がコンテンツ全体の90%を占め、「リアルな口コミ」として高い信頼を獲得しています。

一線・二線都市(上海・北京・深圳など)出身の高所得層がコア層。近年は男性ユーザーも約30%まで拡大。旅行・グルメ・ファッション・美容と幅広いカテゴリで、購買決定に直結する層が集まっています。
Klookが628名の中国人旅行者を対象に実施した調査で、「旅行先で行きたいところを探す際に最も使うSNS」の第1位はRed(小紅書)の66.7%。2位のWeChat(31.8%)、5位のDouyin(20.7%)を大きく引き離し、旅行情報収集での圧倒的な存在感を示しています。
※ 出典:Klook Travel Technology「中国消費者の日本旅行に関する調査」(n=628)
あなたのお店・施設は、このRedに存在していますか?
Redに出ていない=中国市場に存在していないのと同じです。
毎月数十万人が訪日する中国人観光客に、あなたの情報は届いていません。
—「では1日も早く、Redを始めなくては」と思った方、
ちょっと待ってください。
実際に動き出そうとすると、こんな壁にぶつかる企業が後を絶ちません。

何から始めれば?
中国SNS(RED等)の始め方やトレンドが全くわからない。

品質への不安
翻訳会社や海外の代行会社に頼むと、ブランドの世界観が崩れそう。

見えないリスク
凍結リスクや炎上、アカウントの権限管理が不安で踏み出せない。

社内リソース不足
中国語ができるスタッフも、SNSに詳しい編集者もいない。


単なる翻訳運用ではありません。「日本の文脈」と「中国のトレンド」を融合させます。
・日本人ディレクター: 戦略設計・ブランド理解・品質管理を担当。「日本企業が伝えたいニュアンス」を担保します。
・中国人・日本人クリエイター: 現地トレンド・自然な語感・刺さる構図を担当。「中国ユーザーが好む表現」に変換します。


単なる翻訳運用ではありません。「日本の文脈」と「中国のトレンド」を融合させます。
・日本人ディレクター: 戦略設計・ブランド理解・品質管理を担当。「日本企業が伝えたいニュアンス」を担保します。
・中国人・日本人クリエイター: 現地トレンド・自然な語感・刺さる構図を担当。「中国ユーザーが好む表現」に変換します。

国内SNSで500社以上の支援実績を持つ「株式会社sizuruwiz」と連携。
再現性のあるノウハウ: 日本国内で培ったマーケティング導線設計をREDへ応用。
データドリブン: 中国本土の購買行動データと、日本流の勝ちパターンを掛け合わせ、感覚ではない「売れる仕組み」を作ります。



国内SNSで500社以上の支援実績を持つ「株式会社sizuruwiz」と連携。
再現性のあるノウハウ: 日本国内で培ったマーケティング導線設計をREDへ応用。
データドリブン: 中国本土の購買行動データと、日本流の勝ちパターンを掛け合わせ、感覚ではない「売れる仕組み」を作ります。


中国独自の文化・表現への配慮を徹底。ネイティブの視点により厳重なチェックを行い、海外運用で最も懸念される「炎上リスク」を防ぎます。
リスク管理: 企業認証・投稿審査・リスクチェックを日本側ですべて管理。
透明性: アカウント権限やパスワード管理も日本基準のセキュリティで徹底。
報告体制: 日本語でのスムーズなコミュニケーションと、透明性の高いレポートを提供。
戦略から実行まで、ワンストップで代行。
業界分析・競合調査
KPI/トンマナ設計
(日本人プロが担当)
面倒な企業認証
(プロアカ)
ブルーバッジ取得代行
構成・撮影・翻訳・編集
日本品質 × 現地トレンド
コメント対応
リスク管理
月次レポート提出
定例ミーティング

課題:知名度不足と、低い回遊性
有名なランドマーク以外に観光客が訪れず、地域全体の経済効果が限定的。また、具体的な「過ごし方」のイメージが伝わらないことに課題を感じ運用代行を利用。
四季折々の風景だけでなく、「着物体験」「地元グルメ」などの体験要素を動画化。さらにRed検索対策を実施し、「地名+観光」などのキーワードで検索上位を獲得。
結果、検索需要が急増。RedNote経由での認知が拡大し、紹介したモデルコースに沿った周遊行動が増加。隠れた名店への来店数も前年比150%を達成。
| コンサルティング | プランA 運用代行プラン | プランB 撮影込みプラン | |
| 運用の相談のみしたい企業様へ | まずはRED運用を始めたい企業様へ | クリエイティブの質を最大化したい企業様へ | |
| 月額15万円 | 月額23万円 | 月額28万円 | |
| 戦略設計・企画構成 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 月次定例・レポート | ✓ | ✓ | ✓ |
| 投稿代行・実運用 | ✓ | ✓ | |
| コメント監視・返信 | ✓ | ✓ | |
| 撮影・動画素材制作 | ✓ (月1回) |
| コンサルティング | Standard 基本運用プラン | Premium 撮影込みプラン | |
| 運用の相談のみしたい企業様へ | まずはRED運用を始めたい企業様へ | クリエイティブの質を最大化したい企業様へ | |
| 月額15万円 | 月額23万円 | 月額28万円 | |
| 戦略設計・企画構成 | ✓ | ✓ | ✓ |
月次定例・レポート | ✓ | ✓ | ✓ |
投稿代行・実運用 | ✓ | ✓ | |
| コメント監視・返信 | ✓ | ✓ | |
| 撮影・動画素材制作 | ✓ |
| 初期設定費用 | 20万円 (rednote公式認証取得・アカウント開設 ・初期設計含む) |
| 追加撮影 | 3万円 / 回 ※撮影時交通費は実費請求となります。 |
| 翻訳対応 | 3万円 / 月 |
| KOL / KOCキャスティング | 別途見積 |
| LP制作 | 別途見積 |
| WeChatミニプロ開発 | 別途見積 |
| 中国国内サーバー開設・ ドメイン/ICP取得代行 | 別途見積 |
| 各中国SNSアカウント開設 | 別途見積 |
| プロモーション施策(スポット宣伝) | 別途見積 |
| 初期設定費用 | 20万円 (rednote公式認証取得・アカウント開設 ・初期設計含む) |
| 追加撮影 | 3万円 / 回 ※撮影時交通費は実費請求となります |
| 翻訳対応 | 3万円〜 / 月 |
| KOL / KOCキャスティング) | 別途見積 |
| LP制作 | 別途見積 |
| WeChatミニプロ開発 | 別途見積 |
| 中国国内サーバー開設・ ドメイン/ICP取得代行 | 別途見積 |
| 各中国SNSアカウント開設 | 別途見積 |
| プロモーション施策(スポット宣伝) | 別途見積 |
A. はい、全て日本人ディレクターが窓口となりますので、日本語のみで完結します。
A. 可能です。複雑な企業認証や回線手配もサポートいたします。
A. 効果を実感いただくため、基本的には6ヶ月〜を推奨しております(要相談)。

まずは「日本品質」の中国SNS運用についてご相談ください。
現状の課題ヒアリングから、貴社に合ったプランをご提案します。
メールでのお問い合わせ・資料請求は以下のフォームよりお申し込みください。
後ほど担当者からご連絡を差し上げます。